2025年1月読書会（１.18)

テキスト：文学を社会学する　　４　文学と社会学のあいだ

　　　　p１１７〜１２２　酒井順子「東アジア儒教圏の負け犬たち」 

・新年初の読書会なのに、私は遅れてしまった。６人で少しゆるくテキストの音読はあまり進まなかった。

・たった６ページだけ読んだ。とても面白く話が広がったのかもしれない。

・儒教圏の韓国・中国・日本の比較というよりもソウル、上海、東京での比較調査だったようだが、なかなか面白そうで是非、本文を読みたくなった。

・酒井の言う「負け犬」の（漢字の）訳語が面白い。韓国「老処女」、中国「余女〜少し前までは大齢女性」。台湾では「敗犬女王」。

・日本は中国からきた儒教をタテマエとホンネを平然と使い分けてきたことが過去の記録などでも分かっている

・データが示す「要求力も拒否力も低かった東京負け犬」が見えるようだ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

次回のお知らせ：

日時：2025年2月８日（土）１３：３０〜１６：００

コリドイオ　社会貢献支援室

テキスト：「文学を社会学する」p１２３〜「女たちの処女生殖の夢」